2011年8月6日 星期六

日文我是不會,英文也不大在行

可是這樣真的不對吧,節約用紙是地球行動的愛?
(改is an action of loving earth呢?)
另外,"love"作為名詞時通常也不可數吧
(還是說is love toward the earth就好?)

love [lʌv; lʌv] <<名詞>>
1.a. (U) [對家族、朋友、祖國等的] 愛,愛情 [for,of,to,toward]
b. (U) [常one's ~] (託第三者的) 問候,關懷
2.a. (U) [對異性的] 戀愛,愛情
  b. (U) 色欲; 性交
  c. (C) 男女關系,戀愛事件
3.a. (U) [又作 a ~] [對于事、物的] 喜好,愛好,嗜好[of, for]
  b. (C) 喜愛之物[事]
4.a. (C) (常指由男人看的) 愛人
  b. [my ~ 用于夫妻間的稱呼] 親愛的,吾愛 (darling) 
  c. 心肝; 兒,孩子
5.a. [L~]愛神 (Cupid) 
  b. [~,L~] (C)愛神的畫[像]
6(U) (上帝的) 愛,慈悲; [對上帝的] 敬愛,崇敬[of]
7(C) (英口語)愉快的人,漂亮的東西[人]
8(U)‘網球’零分,無得分

沒有留言: